WordPress3.3已宣布功能添加冻结，预计在几周将进入测试阶段，WordPress3.3有可能将在12月份发布。
WordPress3.3的主要代码是3.2版本的延续性改进，并没有一些翻天覆地的变化。但是仍然有很多不错的改进：永久链接，一些标签和导航菜 单的变更，还有UI的改进。WordPress3.3的CSS也有很大改进，加载更少的文件，同时也减少了CSS的文件数，这将在页面加载的时候体现得较 为明显。
管理栏也变得不同，颜色较深并且像素提高了。一些比较重要的管理栏功能使用了经过改进的下拉菜单显示，一些侧边栏也进一步整合到管理栏。所以，管理 栏页面没有像以前那样的页头了：网站名仍然是管理栏的一部分，屏幕选项以及“帮助”仍然出现在管理栏中。这让管理页面更加整洁，但是也同时让你以前经常使 用的功能被隐藏，你要点击它们的时候要进行更多的操作，这是好还是坏，当大家使用了就会有所感受。管理栏不再能通过资料管理来禁用了。
提示是一个非常不错的功能，它们用来告知用户WordPress或者WordPress的插件的一些变化。所以WP升级之后你就能看到提示以及一些有关更新的链接，如果一个插件有了更新，也会有相关提示告知用户。下图是屏幕选项和帮助图标的以及颜色变更的提示
后台有着自适应大小的功能，根据屏幕的大小来显示页面，也就是说不通的硬件显示出来的栏数是不同的。
但是最大的不同是在编辑和上传上面，上传对话框现在支持拖放功能并且使用的是Plupload媒体库技术。有的站长安装了拖放功能的插件，更新之后也就可以卸载了。根据这个媒体库，浏览器可以设置不同的上传方法，火狐和谷歌的浏览器支持拖放，Opera也很快就能够支持。
文章编辑器使用最新版本的TinyMCE，但代码被更改以便更好的支持编辑器。新的WP版本将使用 jQuery 1.6.4, jQueryUI 1.8.16
我认为新的管理栏将毁誉参半，但是用户界面，代码以及API的变化会是非常给力的！
原文：wordpress啦